
L'AUTRE LIBAN
1) Le temps :
Matin : el sobéh
Avant midi : abl el dohr
Midi : dohr
Après midi : ba3ed el dohr
Nuit : layl
Seconde : çénié
Minute : d2ï2a [d-'-i-a]
Heure : sé3a [séha’a]
Jour : yawm
Semaine : ousbou3 [ousbouha’â]
Mois : chahr
Année : sïné
Je n’ai pas le temps : ma3indi wa2et
Dépêchez-vous : bsor3a
Le jour de l’an : ras il séné
Quelle heure est-il ? addaych il se3a ?
Il est 3 heures : il se3a tleté
2) Les jours de la semaine
Dimanche : ahad
Lundi : tanayn
Mardi : taleita
Mercredi : orb'3à
Jeudi : khamis
Vendredi : joum'3âh
Samedi : sabt
3) Les mois
Janvier : Kanoun il téné (tene= deuxieme)
Février : ch'bat
Mars : adhar
Avril : nisén
Mai : ayyar
Juin : hzay'ran
Juillet : tammouz
Août : a’b
Septembre : ayloul
Octobre : tichrin awwal
Novembre : tichrin téné
Décembre : kanoun awwal (awwal=premier)
4) Les saisons
Printemps : rabi3
Eté : sayf
Automne : kharif
Hiver : chité
5) Climat et nature
Il fait froid : fi bared (il ta2es berid)
Il fait chaud : fi chawb
Il fait beau : el taès helo
Il pleut : 3am tchatté
Il neige : 3am tetlij
Le soleil :el chams
La lune : el amar
Les étoiles : el njoum
Le ciel : el sama